特雷·扬起飞之际受挫折：从小到大没这样崴过脚

体坛周报全媒体记者 柴夫

2019-20赛季NBA常规赛首周，东部表现最出色的球员是二年级的特雷·扬，前三场比赛打完他的数据完全是全明星水准——34.0分9.0助攻6.0篮板，命中率51.5%，三分52.0%。就在所有人都期待着特雷·扬在本赛季腾飞时，厄运却降临在这名新星头上。

今日老鹰和热火一战的第二节，扬在持球突破时踩到了防守球员温斯洛的脚上，他的右脚踝几乎扭成了90°。随后扬痛苦倒地，然后被工作人员搀扶下场，很快被宣布本场不会回归。

“那真的很痛。”职业生涯第一次遭遇崴脚的特雷·扬赛后拄着双拐接受采访说，“我当时疼得直拍地板，我从小到大真的没有遭遇过太多伤病。之前我一直受上天眷顾，没有经历过太多伤痛，所以这次受伤真的很疼。”

在特雷·扬刚刚受伤下场时，他几乎不能用右脚受力，这让人担心他的伤非常严重。球队第一时间对他进行了X光检查，很幸运结果显示他没有伤到骨头。

“他们给他做了X光检查，我认为结果是阴性的。”老鹰主帅劳埃德·皮尔斯说。

根据The Athletic名记沙姆斯·查拉涅的报道，老鹰控卫预计会因此缺席2周左右的时间。老鹰方面相信特雷·扬的伤势没有一开始想象中那么严重，他们目前给出的判定就是扭伤，球队会等一天看看有要不要做核磁共振检查。

赛后，扬本人也更新了社交媒体，晒出了自己被搀扶下场的照片并写道，“很快归来”。

就像特雷·扬所说，他之前几乎有屏蔽伤病的属性。这位21岁的后卫新秀赛季出战了81场比赛，唯一一场缺阵是在赛季倒数第二战。今日的伤退让他的出场时间停留在11分钟，创造了职业生涯新低，5分的得分也追平了他个人单场第二低分。去年和勇士的一场比赛里，扬曾经只得到4分。

“我肯定希望看到他重回赛场。”约翰·科林斯谈到受伤的队友说，“他在这个赛季打出了不可思议的开局。在场外他也是我兄弟，所以我只想看到他健康快乐。你痛恨看到他这样倒下，但你会希望他尽快康复，然后重返赛场。”