这组有关切赫的谜题难倒了大批英国人 你来试试？

体坛周报全媒体记者 刘川

阿森纳门将切赫是否会出现在欧联杯决赛的首发阵容，现在在媒体眼里还是未知数。不过不管怎样，这都将是捷克门神职业生涯的绝唱。而BBC也在周一的体育头条里放了一则和切赫有关的谜题出来：你能否在3分钟内猜出2004-05赛季攻破切赫球门的全部12名球员？

如这则谜题的介绍所言，切赫在英超的高光时刻是2004-05赛季，那年在他出场的35场联赛中，丢球只有区区13个。而这其中包括一名球员的梅开二度，因此那个赛季英超，只有12人攻破过切赫的十指关。BBC的测试挑战是对每个进球者以一句话的简单提示，网页的限时答题时间是3分钟。这条谜题被不少球迷戏称为“和切赫的球门一样难以攻破”。

不过总结这12条谜题能发现，首先，出题者喜欢玩绰号的梗。比如潘迪亚尼，BBC给出的谜面是：这名乌拉圭前锋在伯明翰效力前，他在西班牙联赛的绰号是“来复枪”。此外还有迪奥普：中场球员，在富勒姆效力时被球迷起了个绰号叫“衣柜”。以及贾伊迪：绰号“博尔顿野兽”的突尼斯高个子后卫。然而这三个绰号，在英超历史上远不算家喻户晓，特别是时间久远，人们的记忆更加淡薄。

第二则是特殊的效力和执教经历。不过这几名攻破切赫球门的球员，执教经历都比较冷门。比如詹姆斯·比蒂和凯文·戴维斯，前者的谜面是“执教过阿克灵顿的前南安普敦球员”，后者则是“前博尔顿和英格兰前锋，执教过绍斯波特”。这看似在降低猜谜难度，但事实上大部分英超球迷都对这两支低级别联赛球队的主帅更迭情况一无所知。

第三则是英国人眼里的特殊传奇经历。像麦肯齐：之后转战拳坛的诺维奇前锋。而柯林斯·约翰的谜面简直就是英国人标准的那种冷笑话——把他的姓名倒过来，正好是同样效力过富勒姆的一名队友（约翰·柯林斯）的名字。

第四类最为普通，反而也最为难猜，属于设计谜题者灵感枯竭后设计的平庸谜面。曾经两度效力西布朗的匈牙利球员——佐尔坦；总喜欢在队服是红白相间球队效力的超级前锋——凯文·菲利普斯。

倒是两名法国前锋，BBC设计的谜题比较有趣。阿内尔卡的谜面还好说，是“以喜欢生闷气而著称，这位法国前锋最终是在孟买结束的他的职业生涯。”而剩下的第12名前锋，就是那个赛季唯一在英超面对切赫梅开二度的人：“阿森纳前锋，他喋喋不休的总说Va-Va-Voom。”这是个让非英语国家球迷摸不着头脑的谜面，因为Va-Va-Voom是那几年英国年轻人的流行词汇之一，尤其是之后亨利在给雷诺公司拍摄的汽车广告中曾以这一流行语为引子和主题，一度成为人们的常用词之一，甚至作为单独的词条入选了2004年版的《牛津简明英文词典》，释意是“令人兴奋，活力充沛的”。

大概也只有英国人能把一条和足球有关的谜题搞得如此煞有介事。