菲尔米诺:糗事一箩筐 不影响他蒂特时代首秀进球

小中10-11 08:00 体坛+原创

10月6日,南美区世预赛,主场迎战玻利维亚,巴西队上半场就4比0领先。下半场,利物浦前锋菲尔米诺顶替热苏斯上场,上场后不久就头球建功。在纳塔尔的沙丘竞技场,巴西球迷高喝起“加油,萨法当!”。韦斯利·萨法当是巴西一位Forro歌手,菲尔米诺和他都留着马尾辫儿,两人长得有点儿像。

歌手韦斯利·萨法当

韦斯利·萨法当其实不是真名,而是外号。在葡萄牙语里,萨法当是“厚颜无耻者”的意思。Forro歌手得到外号萨法当还情有可原,菲尔米诺却跟“厚颜无耻”根本不沾边儿。在生活中,利物浦前锋不仅腼腆,还不善言辞,有时候显得脑子缺根筋,闹出过不少笑话。

 菲尔米诺最近做了件糗事,惹得他的赞助商阿迪达斯很不高兴。菲尔米诺去看了一场表演,他发了几张照片。在照片中,菲尔米诺戴着一顶耐克的帽子。耐克是阿迪最大竞争对手,两家公司是冤家对头。菲尔米诺的愚蠢举动,险些断送了他与阿迪的赞助合同。好在经过解释,阿迪最终原谅了菲尔米诺。

两年前,菲尔米诺还做过一件蠢事。在巴西队与奥地利友谊赛上进球之后,菲尔米诺兴奋得过了头。他在社交网站上发了一张照片,光着上身的他与未婚妻拉里萨·佩雷拉手举香槟相庆。可那张照片有点“不雅”,暴露了女友的隐秘部位。在诸多网民评论和未婚妻提醒之后,菲尔米诺删掉了那张照片,不过那张不雅照还是在网上广泛流传开来。

2011年,菲尔米诺由巴甲菲盖伦塞转会德甲霍芬海姆。得知转会成功的消息之后,人还在巴西的他纹了一处文身,纹的是一句德语。他想说的是“家庭,无尽的爱”。他当时还不懂德文,巴西文身师也不懂。两人也有鬼机灵,用谷歌翻译查了一下,就纹上去了。结果弄错了,以致贻笑大方。

到了德国之后,有人提醒了菲尔米诺:“无尽”那个词,中间应该有分隔号,没用分隔号的话,德语中没有那个词,它也就没有意思了。

还不止于此。即使用了分隔号,这个词也没用对。菲尔米诺用的那个词,是指工作或活动没完没了,令人疲惫、厌烦,是个贬义词。贬义词怎么能搭配家庭和爱?对于家庭的爱,怎会让人感到厌烦?

刺青爱好者

覆水难收,嫁出去的姑娘泼出去的水,错已错了,想改也难了。知道用错了词,菲尔米诺能做的唯一补救是加了一个分隔符。要想换个词,已经是不可能了。时至今日,那件事还是朋友们的一个笑料。

2011年时,菲尔米诺还不懂德文。可别以为他是巴西人,打小就讲葡萄牙语,他的葡语水平就高到哪里去。因为听不明白葡语,菲尔米诺也闹出过笑话。

一次在巴西队接受记者联合采访,有一位记者向菲尔米诺提问:“你怎么看1比7后的巴西足球?”记者的意思很明显,菲尔米诺当时在德甲踢球,他想让菲尔米诺从自身视角评论一下巴西足球。

你都不想不出来菲尔米诺是怎么回答的,他的回答让人笑掉大牙。

菲尔米诺说:“我有一台电视机,它能看巴西的频道。”

除了球踢得好,菲尔米诺的其他方面真的难以令人恭维。不过,在德国人克洛普麾下,菲尔米诺在长球。英超新赛季8战,菲尔米诺已打进4球,还贡献3个助攻。欣喜于菲尔米诺的进步,巴西新帅蒂特才启用了他。

在邓加时代,菲尔米诺一度受到青睐。效力邓家军,他打进过4球。对玻利维亚和委内瑞拉两场世预赛,菲尔米诺首次得到蒂特征召。对玻利维亚,蒂特时代处子秀,菲尔米诺就进球了。

加油,萨法当!尽管你没有太高的文化和智商!

菲尔米诺  /   利物浦  /   巴西队  /   世预赛

热门评论

暂无评论

全部评论

暂无评论